はじめに
日本語とジェンダー－学際的探究を目指して
ジェンダー(性差)に関連する日本語の表現をジェンダー表現と呼ぶとすれば、日本語のジェンダー表現は社会構造と密接に関係しており、社会的・文化的背
景を含蓄している。日本語とジェンダー－学際的探究を目指して
筆者が中心となって日本語の中のジェンダー表現に関する研究会活動を始めたのは1997年だったが、2000年の秋には、この研究会グループが中心とな り、「日本語ジェンダー学会」が立ち上がった。第一回の大会・総会は2001年の3月、横浜国立大学の教育文化ホールで開催された。学会の役員の顔ぶれを みると、日本語教育学や言語学、国文学だけでなく、経営学、文化人類学、哲学、建築学というように、さまざまな領域から「日本語とジェンダー」の問題に取 り組もうという意気込みが感じられる。
学会設立から既に6年が経過し、学会の論文集である「日本語とジェンダー』では新しい視点からの論文が少しずつではあるが、この研究領域の確かな礎を築 きつつある。
本書は日本語ジェンダー学会の10人の執筆者による、「日本語とジェンダー」を主旋律とした室内楽といった趣で企画されている。
一つ一つの音楽の音色は異なっても、一冊の本として通読したとき、そこに確かな日本社会の通奏低音が流れていると思うからだ。
今後の「日本語とジェンダー」研究に本書が一石を投じることができれば幸いである。
本書の出版を勧めてくださったひつじ書房の松本功氏、および編集を担当くださった宮島紘子氏に心から感謝申し上げる。
2006年5月 著者を代表して佐々木瑞枝
定価：本体2400円
ISBN4-89476-274-9
発行日：2006/6/10